tpan.com Quick Links

2004 HIV Drug Guide

2004 HIV Services Directory

Positively Aware

Positively Aware en Español

Noticias Breves

Advertencia: Agenerase, Metadona y la Píldora
La FDA aprueba Epivir de una sola dosis diaria
Por vergüenza
Noticias sobre la XIV Conferencia Internacional sobre SIDA en Barcelona el mes de julio
Re-infección
Viread
Viread vs. Zerit
Retrovir una vez al día
Viramune, Videx y Viread una vez al día
Viramune y el hígado
Viramune y Kaletra sin nucleósidos
Sustiva le gana al combo doble de IP

 

Advertencia: Agenerase, Metadona y la Píldora

La Administración de Alimentos y Drogas de los Estados Unidos (FDA, siglas en inglés) anunció un cambio en la etiqueta del producto Agenerase (amprenavir), inhibidor de proteasa para el VIH, en ambas sus cápsulas y fórmula líquida. Agenerase puede reducir los niveles de metadona en la sangre. Además, también puede ser menos efectiva cuando se usa con metadona. La FDA reporta que, “Debe considerarse una terapia antiretroviral [VIH] alternativa debe considerarse. La dosis de metadona puede necesitar un aumento al coadministrarse con Agenerase”. En cuanto a la Píldora, “Aquellas mujeres que tomen Agenerase deben abstenerse de usar hormonas contraceptivas debido a que algunas píldoras (las que contienen “ethinyl estradiol/norethindrone”) pueden reducir la concentración de amprenavir. Esto puede conducir a la pérdida de respuesta virológica y una posible resistencia a Agenerase. Se recomiendan métodos contraceptivos que no sean hormonales”.

La FDA aprueba Epivir de una sola dosis diaria

Buenas Noticias: Epivir (lamivudine) ahora puede tomarse una vez al día. La Administración de Alimentos y Drogas de los Estados Unidos (FDA, siglas en inglés) aprobó en junio una dosis de 300 mg, una vez al día. Las dosis de una y dos veces al día de Epivir fueron equivalentes. Sin embargo, la concentración máxima fue 66% más alta y el nivel mínimo fue de 53% más baja con la dosis de una vez al día, a pesar de que el área bajo la curva fue equivalente con ambas dosis. (AUC es la concentración total de la droga entre una dosis y la otra.) Las nuevas tabletas deben estar disponibles para cuando usted lea esto. La dosis de 150 mg que se toma en una tableta dos veces al día, puede tomarse ahora en dos tabletas una vez al día. Muchos doctores han estado recetando esta dosis por años. La adherencia es un factor más importante con la dosis de una vez al día. Las personas deben asegurarse de tomarse su dosis, o tomársela en cuanto recuerden que se les olvidóo. (No doble la dosis—lo que significa tomarse dos dosis dentro de un periodo de tiempo pequeño entre una y la otra.)

Por vergüenza

Ronald Hill, un ex-comisionado de salud en San Francisco, fue ordenado a pagarle a su ex-amante $5 millones por haberle mentido sobre su estado de VIH positivo y exponerlo al virus. Más tarde, el ex-amante al hacerse la prueba, salió positivo al VIH. El le indicó a un comisionado de la Corte Superior de San Francisco que Hill constantemente le mintió sobre su estado con el VIH, aun luego de que su amante obtuvo los resultados de VIH positivo. Según el testimonio de la corte, Hill, quien fue nombrado comisionado de salud en 1997, reclamó que sus síntomas de salud eran resultado del cáncer. Más adelante pueden haber cargos criminales.

Noticias sobre la XIV Conferencia Internacional sobre SIDA en Barcelona el mes de julio

Re-infección

¿Puede una persona positiva infectar a otra persona positiva con una nuevo subtipo del VIH? La idea de la llamada “re-infección” se apoyó grandemente por especialistas del VIH en todo el país, pero fue tan difícil de probar con trabajo científico sólido que permaneció en la etapa teórica. Un reporte previo de Toronto sobre re-infección resultó ser un fracaso y por eso erróneo. Pero ahora un laboratorio de investigación prominente tiene evidencia de un caso de re-infección, y esto es suficiente para indicar sólidamente que el fenómeno existe en realidad.

El Dr. Bruce Walker de la Escuela de Medicina de Harvard tuvo un paciente con una detección en su cuenta de un cytotóxico (“matador”) linfocito-T. El paciente admitió tener un encuentro sexual anónimo en el cual no usó protección. El laboratorio de VIH de Walker documentó la existencia de otro subtipo del virus en la sangre del paciente. Previamente, su respuesta inmunológica fue muy efectiva en contra de su subtipo original de VIH. Ahora, fracasó en mantener el nuevo tipo la nueva bajo control. Este reporte demuestra la importancia de mantener prácticas sexuales seguras, aun cuando ambas parejas sean VIH-positivas.

El reporte de Walker se obtuvo mediante su trabajo con vacunas, y una vez más indicó la dificultad de crear una vacuna que pueda ser efectiva en contra de múltiples subtipos del VIH.

Investigadores de otro laboratorio en la Universidad de Geneva, también reportarón un caso de re-infección. El paciente experimentó un aumento enorme en su carga viral. Mediante un trabajo sofisticado en pruebas de sangre, el laboratorio pudo demostrar un nuevo subtipo del VIH. Ellos indicaron que este subtipo se observa frecuentemente en Brazil; y el paciente había viajado a Brazil, donde tuvo varios encuentros sexuales sin usar protección, tres semanas antes de experimentar el rebote en su carga viral. Los investigadores escribieron que este segundo subtipo tuvo una habilidad mucho más grande de replicarse que su primera. Además indicaron que “La super-infección [una infección sobre la otra] tiene implicaciones por su aumento constante en la diversidad genética del VIH-1, la salud pública y el desarrollo de vacunas”. (VIH-1 es el tipo del virus que se encuentra en el Norte, como en los Estados Unidos y Europa.)

En su reporte sobre este caso para www.Medscape.com, el Dr. W. David Hardy, especialista del VIH en Los Angeles, escribió “Por lo tanto, estos investigadores han usado técnicas sofisticadas de virología molecular en conjunto con datos epidemiológicos para demostrar conclusivamente que la superinfección del VIH-1 ocurrió en este paciente. En reportes previos solo se presentaba la idea de este fenómeno sin pruebas de virología molecular. El hecho de que los dos subtipos de VIH-1 adquiridos por este paciente eran diferentes (AE y luego B) aumentó la certeza de que la superinfección ocurrío en este paciente. A pesar de que este reporte es significantemente interesante en ambas áreas virologicas y epidemiológicas, su mensaje más importante es que las personas infectadas con VIH-1 deben evitar la posibilidad de contraer un virus resistente a múltiples drogas. Los doctores que tratan a pacientes con VIH y otros defensores de tratamiento deben prestarle atención a este reporte científico tan bien documentado, informarle a sus pacientes y clientes sobre este fenómeno y alentarles a que observen prácticas sexuales seguras”.

Viread

¿Cómo esta el “nuevo” niño del bloque? Investigadores asignaron al azar a 550 participantes para que tomaran un ‘placebo’ (píldora de azúcar) o Viread por seis meses, luego todos los participantes tomaron Viread por otros seis meses. A los seis meses del estudio, estas personas extremedamente experimentadas tuvieron una reducción de un poco más de la mitad de un log en su carga viral. Esta fue una reducción significante que se mantuvo por el resto del año investigativo. Los investigadores del Estudio 907 concluyeron que Viread puede disminuir la carga viral significantemente, aun en personas con extensa resistencia a drogas para el VIH. Sin embargo, debido a que estos individuos eran extremedamente experimentados, con posibles resistencia a medicamentos para el VIH, solamente 41% de los participantes bajaron a cargas virales menores de 400, y solamente 18% a menos de 50. Los efectos secundarios fueron iguales a los que se observaron con el ‘placebo’. Viread es una droga en forma de tableta de una sola dosis diaria. (Vea “¿Qué es Nuevo con los Regimenes de Drogas”?)

Viread vs. Zerit

En un año, Viread fue tan segura y efectiva como Zerit cuando se toma en combinación con Epivir y Sustiva. Los resultados fueron de un ensayo clínico al azar de 600 participantes. Todos estos participantes del Estudio 903 estaban experimentando terapia por primera vez. Casi 87% de todos tuvieron una carga viral menor de 400 (95% si solamente se consideran las personas que se mantuvieron bajo terapia, en lugar de contar las personas que abandonaron el ensayo). Se observó un aumento de 150 en las células-T con ambas drogas.

El Dr. Dan Berger, columnista de Positively Aware en Chicago, quien trabajó como investigador en este ensayo, indicó que los aumentos significantes en el colesterol y triglicéridos de los pacientes asignados a Zerit fue un hallazgo muy importante y a la misma vez sorprendente. Él dijo que este estudio confirma la seguridad de Viread, mientras Zerit continúa demostrando preocupación en los pacientes que estén comenzando tratamiento por primera vez. Además, su clínica no observó toxicidad con Videx luego de añadirle Viread en las Fases II y III del ensayo o durante temprano acceso expandido. Hubo alrededor de 50 pacientes en total. Sin embargo, otras clínicas han observado problemas. Por ejemplo, existen casos de pancreatitis al usar ambas drogas en conjunto. (Vea “Para Individuos Experimentados”)

Retrovir una vez al día

¿Puede usted tomar Retrovir (zidovudine, AZT) una vez al día en lugar de dos veces al día? Un estudio farmacokinético de dos semanas que investigó los niveles de la droga en la sangre demostró una reducción significante en la carga viral de ambas maneras (al menos una reducción de medio log para todos los 32 participantes). Se necesitan otras investigaciones que observen a Retrovir en combinaciones de drogas antes de hacer cualquier recomendación.

Además, la inclinación de la reducción en la carga viral fue más pequeña para una sola dosis diaria por los 14 días, pero esto no fue estadísticamente significante. Sin embargo, en diferentes análisis comparando varios días, la inclinación fue estadísticamente mayor en favor de la dosis de dos veces al día.

Aun más, la reducción total en la carga viral fue mayor en el grupo que tomó la dosis de dos veces al día. Las reducciones fueron de 1.067–0.630 log (promedio 0.849) en este grupo. En comparación, las reducciones del grupo que tomó una sola dosis diaria fueron de 0.728–0.442 log (promedio 0.585). Esta fue una diferencia casi estadísticamente significante (p = 0.056). La dosis usual de Retrovir de dos veces al día en en una tableta de 300 mg, se comparó con tomarse dos tabletas una vez al día.

Viramune, Videx y Viread una vez al día

En 65 de 159 participantes de un ensayo clínico que alcanzaron 24 semanas en el estudio, todos excepto dos tuvieron una carga menor de 80. Estos fueron asignados al azazar para continuar sus regimenes de dos veces al día o tomar Viramune/ Viread/Videx una vez al día (cuatro pastillas al desayunar). Los investigadores concluyeron que una sola dosis diaria “parece ser equivalentemente supresiva” como regimen estándar de cuidado, con mejorías en los niveles de triglicéridos y en la calidad de vida. Sin embargo, 10 de los 65 (15%) detuvieron la terapia: tres debido a hepatitis, dos por sarpullido, uno por neuropatía (deterioro/daño en los nervios), uno por severa sequedad en la boca y tres por descontinuar sus visitas. Todos los participantes ya habían experimentado el regimen de Tratamiento Antiretroviral Altamente Activo (HAART, por sus siglas en inglés) por al menos seis meses cuantrdo entraron al estudio. Al momento tenían menos de 80 copias en su carga viral. El estudio español va a continuar por tres años. No se observó toxicidad asociada al hígado con Viramune o Videx. Desafortunadamente, el reporte no indica la dosis o la fórmula de Videx que se utilizó. (Vea “Para Individuos Experimentados”.)

Viramune y el hígado

El fabricante de Viramune, Boehringer Ingelheim, presentó los resultados de su Proyecto de Seguridad Hepática de Viramune. Directo al grano: “En estudios generacionales, nevirapine no fue asociada con un mayor riesgo de hepático clínica que otros [antivirales]”. Además, “La mayoría de eventos hepáticos asociados a NVP son asintomáticos y se resuelven fácilmente al interrumpir NVP hasta que ALT/AST (pruebas de la función del hígado) regresen a la normalidad con la subsequente reintroducción de NVP basado en cada caso individual”. Los resultados se basaron en data de miles de personas. Se observaron aumentos en las enzimas del hígado en casos asintomáticos (sin síntomas) desde medio hasta nueve porciento de las personas que tomaron Viramune en ensayos clínicos, así que el riesgo es extremadamente individualizado. El estudio resalta la importancia de monitorear las funciones del hígado, aun cuando alguien sea asintomático.

Viramune y Kaletra sin nucleósidos

Usualmente, un regimen de HAART incluye dos nucleósidos análogos. Estos incluyen Combivir, Zerit y Epivir. En este caso, investigadores de España y Alemania observaron a un regimen sin nucleósidos con solo Viramune (un no-nucleósido análogo) y Kaletra (un inhibidor de proteasa con una dosis pequeña de Norvir, otro with IP, en cada cápsula).

Los resultados preliminares del ensayo clínico: Viramune/Kaletra compararon favorablemente con Kaletra más dos nucleósidos a seis meses. Sin embargo, aumentos en las células-T fueron más altos en el regimen sin nucleósidos—desde 552 hasta 758, comparado con desde 640 hasta 668 en el grupo con nucleósidos. El regimen consistió de una tableta de Viramune y tres cápsulas de Kaletra dos veces al día. Los 30 participantes en este estudio ya estaban bajo tratamiento por al menos nueve meses antes de entrar al estudio. Ya estaban experimentando aumentos en el colesterol y esto no se revirtió en ninguno de los dos grupos.

Sustiva le gana al combo doble de IP

Sustiva ha demostrado previamente su superioridad comparada con las combinaciones de los inhibidores de proteasa (IP). Ahora derrotó el combo IP doble de una dosis diaria de Agenerase con una mini dosis de 200 mg de Norvir. Se presentaron los resultados de un estudio a al azar, un ensayo de etiqueta abierta con casi 300 personas que estuvieron en terapia por la primera vez. Todos recibieron Ziagen/Epivir como base para su combo, el hallazgo del estudio fue que estas eran seguras y bien toledas cuando se usan en conjunto y esto es un avance importante para la terapia del VIH. El Dr. Brian Boyle reportó para www.hivandhepatitis.com que, “Este análisis [48 semanas—tiempo estadísticamente significante] encontró que el grupo que tomó Sustiva rebasó a los otros dos grupos del estudio en alcanzar una carga viral menor de 50 copias/mL. Usando un intento de tratar, ausente = fracaso del análisis, los grupos de Sustiva, Agenerase y Zerit tuvieron proporciones de éxito de 76.3%, 59.4%, y 62.2%, respectivamente.

“[Para las personas con] una carga viral mayor de 100,000 copias, el grupo de Sustiva también demostró ser superior a los otros grupos en alcanzar una reducción viral menor de 400 y de 50 copias. Finalmente, eventos adversos de grado 2–4 que ocurrieron en al menos 5% de los pacientes fueron similares para todos los grupos: 38% para los pacientes en Sustiva y 35% para los pacientes en Agenerase y Zerit respectivamente… El estudio ‘CLASS’ demuestra la potencia de Sustiva y añade Agenerase a la lista larga de inhibidores de proteasae que ha sobrepasado. Además, el estudio demuestra el potencial de utilidad del regimen con Ziagen y Epivir, que pareció tolerarse bien en combinación con otros antiretrovirales”.

| Positively Aware | 2004 HIV Drug Guide | Positively Aware en español |

|Chicago Area HIV Services Directory | Publications Home |

| Publications | Client Services | MOCHA | Events | Helping TPAN |

| Contacts and Staff | About TPAN | Ask TPAN | Links | TPAN Home |